Structural basis of calcium-induced E-cadherin rigidification and dimerization