Another look at the instrumental variable estimation of error-components models