Dissipative feedback does not improve the optimal resolution of incoherent force detection