Photoelectrocatalytic reduction of carbon dioxide in aqueous suspensions of semiconductor powders