CXCL12–CXCR4 interactions modulate prostate cancer cell migration, metalloproteinase expression and invasion