Unravelling the role of the interface for spin injection into organic semiconductors