Evaluation of the heavy metal pollution index for surface and spring water near a limestone mining area of the lower Himalayas