How different eukaryotic transcriptional activators can cooperate promiscuously