Identification of small RNA pathway genes using patterns of phylogenetic conservation and divergence