Rapid evaluation of metapopulation persistence in highly variegated landscapes