Continuum theory revisited: what shape are species responses along ecological gradients?