A single gene encodes multiple neuropeptides mediating a stereotyped behavior