An Empirical Model of Strategic Choice with an Application to Coordination Games