Concurrent activation of striatal direct and indirect pathways during action initiation