Conformations of the hydroxymethyl group in crystalline aldohexopyranoses