The siderophore yersiniabactin binds copper to protect pathogens during infection