The relationship between hardness and yield stress in irradiated austenitic and ferritic steels