Fluorogen-activating single-chain antibodies for imaging cell surface proteins