Length-scale-dependent deformation mechanisms in incoherent metallic multilayered composites