Near room-temperature formation of a skyrmion crystal in thin-films of the helimagnet FeGe