Determination of displacements using an improved digital correlation method