Molecular computational elements encode large populations of small objects