Stable BC2N nanostructures: low-temperature production of segregated C/BN layered materials