Comparison of the Z and W sex chromosomal architectures in elegant crested tinamou (Eudromia elegans) and ostrich (Struthio camelus) and the process of sex chromosome differentiation in palaeognathous birds