Laser cooling of a nanomechanical oscillator into its quantum ground state