Larval retention and connectivity among populations of corals and reef fishes: history, advances and challenges