Stabilization of cooperative virulence by the expression of an avirulent phenotype