Tuberculosis in sub-Saharan Africa: opportunities, challenges, and change in the era of antiretroviral treatment