How the metaphor of a gap between theory and practice has influenced nursing education