Physiological and growth responses of Centaurea maculosa (Asteraceae) to root herbivory under varying levels of interspecific plant competition and soil nitrogen availability