Development of an in vitro assay for detecting botulinum neurotoxin type E with application to avian botulism in the Great Lakes