Individual diet modeling translates nutrient recommendations into realistic and individual-specific food choices