Uncovering the roles of rare variants in common disease through whole-genome sequencing