A lentivirus-based system to functionally silence genes in primary mammalian cells, stem cells and transgenic mice by RNA interference