A versatile sharp interface immersed boundary method for incompressible flows with complex boundaries