PR-Set7 Is a Nucleosome-Specific Methyltransferase that Modifies Lysine 20 of Histone H4 and Is Associated with Silent Chromatin