A molecular informatics view on best practice in multi-parameter compound optimization