Transferable clastogenic activity in plasma from persons exposed as salvage personnel of the Chernobyl reactor