Remotely sensed spectral heterogeneity as a proxy of species diversity: Recent advances and open challenges