Unitarity and causality in a renormalizable field theory with unstable particles