The tokamak Monte Carlo fast ion module NUBEAM in the National Transport Code Collaboration library