Tracing dissolved organic matter in aquatic environments using a new approach to fluorescence spectroscopy