Triggering mechanisms of slope instability processes and sediment failures on continental margins: a geotechnical approach