Production of recombinant protein therapeutics in cultivated mammalian cells