Weathering climate change: some simple rules to guide adaptation decisions