Integrating ecological and water footprint accounting in a multi-regional input–output framework