Analysis of the influence of disc degeneration on the mechanical behaviour of a lumbar motion segment using the finite element method