Polymerase δ replicates both strands after homologous recombination–dependent fork restart