Temporal peaks in social information: prospectors investigate conspecific nests after a simulated predator visit