Prevalence and numbers of Salmonella and Campylobacter spp. on raw, whole chickens in relation to sampling methods